🎙️ Podcast #31｜HSK 3-4 | 充满能量的秘密：早餐 | Your Secret to a Full Day of Energy: Breakfast

Welcome to Chinese Daily Podcast | 每天中文 blog.

📌 目录 / Table of contents

• 🎧 音频 / Audio
• 📝 简介 / Introduction & Timestamp
• ✅ 要点 / Key Takeaways
• 🌏 文化注解 / Cultural Note
• 📄 文本 / Transcript
• ✍️ 词汇 & 语法 / Vocabulary & Grammar
• 💬 互动 / Engagement
• ☕ 打赏 / Donate

🎧 音频 / Audio

📝 简介 / Introduction & Timestamp

Ever feel like your mornings are a frantic race against the clock, with no time for breakfast? You're not alone! In this episode, Li Ming and Wang Yu compare their morning routines—one calm and energized, the other rushed and caffeine-fueled. Discover why breakfast is the secret to a productive day, learn about common hurdles like 'no time' and 'no appetite,' and get simple, practical tips to start your day right. From a quick '5-minute plan' to classic Chinese breakfast options, this chat will inspire you to refuel your body and mind.

TL;DR (Timestamp):

• 00:00 - Intro
• 01:22 - Li Ming describes his calm, healthy breakfast routine.
• 03:48 - Wang Yu shares her rushed morning routine, fueled only by coffee.
• 09:13 - The "car and fuel" analogy: why your body needs breakfast to run.
• 13:33 - Three simple, actionable plans to start eating breakfast tomorrow.
• 17:19 - Outro: What's your breakfast story?

✅ 要点 / Key Takeaways

• The "Car and Fuel" Analogy: Viewing your body as a car and breakfast as its essential morning fuel helps illustrate its importance for a full day of energy and brainpower.
• The Cost of Skipping: Skipping breakfast often leads to mid-morning fatigue, irritability, and overeating high-calorie foods later in the day to compensate for the extreme hunger.
• Start Small and Simple: Building a breakfast habit doesn't require a feast. Start with something incredibly easy, like a single egg, a banana, or a yogurt prepared the night before.
• Mindset Over Time: With quick options like pre-prepared food or convenient Chinese street breakfasts (包子, 豆浆), the real barrier is often mindset, not an actual lack of time.

🌏 文化注解 / Cultural Note

In China, breakfast is a vibrant part of daily life. Unlike the often solitary grab-and-go culture in some Western countries, mornings in China are bustling with street vendors and small eateries (早餐店, zǎocāndiàn) offering a huge variety of fresh, hot, and convenient options. Items like steamed buns (包子, bāozi), soy milk (豆浆, dòujiāng), savory fried dough sticks (油条, yóutiáo), and porridge (粥, zhōu) are staples. This culture makes it incredibly easy and affordable to get a nutritious breakfast, even if you're in a hurry.

📄 文本 / Transcript (Click to expand/collapse)

李明: 啊，真好吃。我觉得，一天中最重要的一顿饭，就是早饭。吃完一顿好的早饭，感觉一整天都充满了能量。

王雨: (声音里带着一点儿疲惫) 是吗？李明，你每天早上都这么有精神啊。我刚喝完今天的咖啡，感觉自己才刚刚醒过来。

李明: 咖啡？王雨，你就喝一杯咖啡当早餐吗？不吃点儿东西？

王雨: 对啊。早上时间太紧张了，能有一杯咖啡已经很不错了。哪儿有时间吃东西啊？再说了，我早上也不觉得饿。

李明: 这可不行。早餐对身体非常重要。我们今天就来聊一聊，“早餐”这个话题，怎么样？我觉得很多人可能跟你一样，都忽略了早餐。

王雨: 好啊。我倒是很想听听，你这个“早餐专家”每天早上都吃些什么山珍海味，让你这么有精神。说不定，听完以后我也会开始吃早餐了呢。

李明: (笑)，没问题。不是什么山珍海味，就是一些简单又健康的食物。但我觉得，这个话题很重要，因为它不只跟食物有关，更跟我们的健康和生活态度有关系。

李明: 好，那为了让你了解早餐有多好，我先说说我的早晨是什么样的。你呢，也分享一下你的。我们对比一下。

王雨: 行，你先说。让我看看模范生的早晨是怎么开始的。

李明: (笑)，别这么说。其实很简单。我一般早上六点半起床。起床以后，我先喝一杯温水。这个很重要，对身体好。

王雨: 六点半？那么早！我六点半的时候，可能还在做梦呢。我一般都是七点半，有的时候快八点了才起床。

李明: 早起一会儿，时间就多了。喝完水，我会去厨房给自己做早饭。我喜欢自己做早饭，因为我知道里面有什么，很健康。

王雨: 你还会自己做饭？太厉害了。快说说，你都做什么？

李明: 我做的东西每天可能不太一样，但是我保证有三样东西：蛋白质，碳水化合物，还有维生素。

王雨: 哇，你还说得这么专业。这些词听起来有点儿难。你能说得简单一点儿吗？

李明: 当然。其实很简单。比如，今天早上，我煎了两个鸡蛋。“鸡蛋”就是很好的蛋白质。然后，我烤了两片面包，“面包”就是碳水化合物，能给我们能量。最后，我切了一个苹果，吃了半根香蕉。“水果”就是维生素。哦，对了，我还喝了一杯牛奶。

王雨: 哇，听起来真的很丰富。鸡蛋、面包、水果、牛奶……这顿饭准备起来要很长时间吧？

李明: 一点儿也不长。我算了一下，从准备到做好，大概十五分钟。然后我会坐下来，慢慢地吃。我不喜欢着急。一边吃早饭，一边看看新闻，或者想一想今天要做什么。这个过程大概也是十五分钟。所以，我的早餐时间一共是三十分钟。吃完以后，我感觉非常舒服，心情也很好。

王雨: 三十分钟……这三十分钟对我来说太奢侈了。我来说说我的早晨吧，你听了可能会笑。

李明: 我不会笑的。你说吧，我想听听。

王雨: 我，就像我刚才说的，一般七点半以后才起床。闹钟响了好几次，我才会起来。起来以后，第一件事就是看时间。“啊！要迟到了！”这是我每天早上说的第一句话。

李明: (温和地笑) 我能想象那个画面。

王雨: 然后我就开始跑。跑到卫生间，用最快的速度洗脸、刷牙。然后跑回房间，用最快的速度换衣服。这个时候，我根本没有时间去想“早餐”这两个字。我的脑子里只有一个想法：快！快！快！

李明: 那你的咖啡呢？

王雨: 等我穿好衣服，准备出门的时候，我会冲进厨房。我们家有一个咖啡机，按一个按钮，一杯咖啡很快就好了。我就拿着这杯热咖啡，一边穿鞋，一边喝两口，然后就带着杯子冲出门了。我的早餐，就是在去公司的路上喝完的。

李明: 所以，你的早晨，就是不停地“跑”和“快”。

王雨: 没错。我的早晨就是一个字：“赶”。赶时间，赶地铁，赶到公司打卡。等我终于在办公室的椅子上坐下来的时候，我觉得自己像跑完了一场马拉松，已经累了。

李明: 我明白了。这真是两种完全不同的早晨。我的早晨是“慢”和“享受”，而你的早晨是“快”和“紧张”。

李明: 王雨，听完你的描述，我大概知道你为什么不吃早餐了。最主要的原因就是“没时间”，对吗？

王雨: 对，没时间是最大的问题。我每天都想，如果我能早起十分钟，也许就能吃点儿什么。但是，你知道，晚上的床有魔力，早上的床更有魔力。我总想再多睡一会儿，哪怕只是五分钟。

李明: 我明白，我以前也觉得睡觉比什么都重要。除了时间，还有别的原因吗？比如，你早上起来会觉得饿吗？

王雨: 说实话，不觉得。我早上刚起来的时候，肚子一点儿感觉都没有。甚至觉得如果吃东西，会有点儿不舒服。只有咖啡，喝下去热热的，能让我醒过来，感觉很好。

李明: 嗯，这是一个很常见的现象。很多人都说早上没有胃口。这可能是因为我们的身体还没完全“醒过来”。

王雨: 对对对，就是这个感觉！身体还在睡觉。所以，你看，第一，我没时间；第二，我不觉得饿。所以，不吃早餐对我来说，好像是很自然的选择。

李明: 但是，你有没有想过，这种“自然”的选择，可能会给你的身体带来一些不好的影响？

王雨: 我知道……老师说过，家长也说过，“早餐是一天中最重要的一餐”。道理我都懂。但是我真的做不到。每天早上都像打仗一样，乱七八糟的。我甚至觉得，能准时到公司，已经是我最大的胜利了。

李明: 我非常理解这种感觉。你说的“像打仗一样”，这个比喻很形象。很多人早晨的状态都是这样。其实，我以前上大学的时候，也常常不吃早饭。原因跟你差不多，想多睡一会儿，也觉得麻烦。

王雨: 真的吗？你也有过那样的日子？

李明: 当然有。但是后来我发现，不吃早饭，上午上课的时候，我的脑子转得很慢，老师讲的东西我听不进去。到了十点多，肚子就开始叫，饿得头晕眼花，什么事都做不了。那个时候我才明白，早餐真的不能省。

王雨: 你说的这个我也有体会！我常常到十点、十一点的时候，就觉得特别饿，办公室里有什么零食，我就会吃很多。而且，那个时候脾气也特别不好，别人跟我说话，我都不想理。

李明: 这就对了。因为你的身体需要能量，但是你没有给它。它当然会“抗议”了。所以，我们不是不饿，只是“饿”的时间推迟了。

王雨: 嗯……好像是这样。那你说，像我这样早上没胃口的人，怎么办呢？强迫自己吃吗？

李明: 不用强迫。我们可以慢慢来。比如，你可以尝试一个非常简单的办法：前一天晚上准备好。比如，你可以提前煮一个鸡蛋，放在冰箱里。或者准备一小盒水果。早上起来，你只需要花一分钟，把它们从冰箱里拿出来。这样是不是就简单多了？

王雨: 欸，这个主意好像不错。前一天晚上准备好……这样早上确实能省很多时间。

李明: 对。你不需要一开始就吃一顿像我那样丰富的早餐。你可以从一个鸡蛋，或者一根香蕉开始。让你的身体慢慢习惯在早上吃东西。习惯了以后，你的胃口可能慢慢就来了。

王雨: 好，李明，你已经成功地说服我，让我觉得应该试一试。那你再给我多一点儿动力吧。你刚才说，你吃完早饭感觉一整天都充满了能量。除了这个，还有别的好处吗？

李明: 好处太多了。我给你打个比方吧。我觉得，我们的身体就像一辆车。我们晚上睡觉的时候，车停在那里休息。早上起来，油箱是空的。早餐，就是我们给这辆车加的油。

王雨: 身体是车，早餐是油。这个比喻我喜欢，很简单，很容易懂。

李明: 对。如果不加油，或者只加一点点油，这辆车怎么能跑得远呢？可能开到半路就没油了。就像你说的，到了上午十点、十一点，你就觉得累了，饿了，头晕了，这就是“车”没油了。

王雨: (笑)，我的车每天上午都“没油”。

李明: 但如果我早上加满了油，我的“车”就可以轻松地开到中午。在这个过程中，我的大脑，也就是“发动机”，也能很好地工作。我可以集中注意力，思考问题，工作效率就很高。

王雨: 所以，吃早餐能让工作效率变高。这个很有吸引力。我确实觉得我上午的工作效率不太好。

李明: 不仅如此。从长远来看，坚持吃早餐对健康有非常大的好处。它可以帮助我们控制体重。

王雨: 等等，这个我不明白。吃东西不是会让人变胖吗？为什么吃早餐反而能控制体重？

李明: 问得好。你想想，如果你不吃早饭，到了中午，你会不会因为太饿而吃得特别多？

王雨: 会！我午饭吃得特别多，而且喜欢吃那些热量很高的东西，比如炒饭、面条什么的。因为我太饿了，就想吃那些能让我快速满足的东西。

李明: 这就对了。因为过度饥饿，我们在午餐和晚餐时会吃得更多，而且身体因为害怕再次挨饿，会更努力地储存脂肪。但如果你吃了早餐，整个上午你都不会那么饿，午餐时就能很平静地选择吃什么，也更容易吃得健康，吃得适量。

王雨: 原来是这样！这个道理我第一次听说。我说我午饭怎么总是控制不住自己。

李明: 还有一个文化上的小知识。在中国，早餐文化非常丰富，而且很多早餐都很方便。你早上出门，会看到很多小的早餐店。

王雨: 对，我们公司楼下就有。卖包子、豆浆、油条、粥什么的。

李明: 是的。其实，如果你真的没时间自己做，去买一份中式早餐也是很好的选择。比如，你可以买一个肉包子或者菜包子，再加一杯热豆浆。

王雨: 包子和豆浆？那是什么？我听过，但是不太了解。

李明: “包子”是一种很常见的中国食物。外面是软软的面，里面有各种各样的馅儿，有肉的，也有蔬菜的。味道很好，也很管饱。“豆浆”是用黄豆做的一种饮料，白色的，喝起来很香，非常有营养。这两种东西搭配在一起，就是一套非常经典的中式早餐。

王雨: 听起来不错。而且买这个应该很快，一两分钟就好了。

李明: 对。所以，“没时间”不应该成为一个真正的借口。无论是西式的面包牛奶，还是中式的包子豆浆，都有很多又快又健康的选择。关键在于，我们心里是不是真的觉得它重要。

王雨: 你说得对。听你这么一说，我感觉不吃早餐损失太大了。不仅上午没精神，影响工作，长期下来还对身体不好。

李明: 没错。那现在，你是不是更有动力去改变了？

王雨: 是的！我的思想已经完全变了。我现在觉得，我必须吃早餐。但是，行动上……我还是有点儿担心自己做不到。你知道，习惯很难改变。

李明: 别担心。我们不需要一步到位。我们可以从最最简单的开始，简单到你几乎感觉不到麻烦。我再给你几个具体的建议，你可以选一个明天就试试。

王雨: 好啊好啊，快说！我需要这种马上就能做的计划。

李明: 第一个建议，我叫它“前一晚的五分钟计划”。今天晚上睡觉前，你花五分钟。你可以做什么呢？一，煮一个鸡蛋，放在小碗里，盖好放进冰箱。二，洗一个苹果或者一根香蕉，放在桌上。三，拿出一个杯子，倒好牛奶，用保鲜膜盖好，也放进冰箱。

王雨: 嗯，煮鸡蛋，洗水果，倒牛奶。这五分钟肯定能做完。

李明: 对。然后，明天早上你起床后，只需要把这些东西拿出来。鸡蛋还是温的，可以直接吃。牛奶你可以用微波炉热三十秒。这样，你只需要花一两分钟，就能吃上一顿有蛋白质、有维生素、有钙质的早餐。你觉得这个怎么样？

王雨: 这个太棒了！听起来完全可以做到。我不用早起，也不用在厨房手忙脚乱。我喜欢这个计划。

李明: 第二个建议，更简单。我叫它“酸奶和麦片”。你可以在办公室或者家里放一盒即食麦片和一些酸奶。早上起来，或者到了办公室，你只需要把酸奶倒进碗里，再加两勺麦片。这个过程需要多久？三十秒？

王雨: (笑)，可能都不要。这个也很好。特别是如果我早上真的起晚了，我可以在办公室这么吃。这样就不会饿到中午了。

李明: 第三个建议，就是我刚才说的“中国功夫早餐”。如果你出门早了五分钟，就去楼下的早餐店，说：“老板，一个菜包，一杯豆浆，带走。”这个过程也花不了一分钟。

王雨: (笑)，“中国功夫早餐”，这个名字有意思。

李明: 这三个建议，一个比一个简单。你可以看到，吃早餐不一定是一件复杂的事情。关键是开始行动。哪怕只吃一根香蕉，也比什么都不吃要好一百倍。

王雨: 李明，你真是个计划通。你把吃早餐这件事，从一个听起来很麻烦的任务，变成了一个个简单又可行的小步骤。我现在觉得，我明天早上不吃点儿什么，都对不起你今天说的这些话。

李明: (笑)，你不是对不起我，是对不起你自己的身体。记住那个比喻，你的身体是一辆好车，你忍心让它每天早上都空着油箱出门吗？

王雨: 不忍心了！我决定了，明天就用你的第一个计划。今天晚上我就去买鸡蛋和牛奶。

李明: 太好了！我为你感到高兴。

李明: 看到你愿意为了健康做出改变，我真的很高兴。其实，学中文也是一样。很多人觉得中文很难，就像你觉得每天做早餐很难一样。但如果我们把它分解成小小的步骤，比如每天只记三个新词，或者每天只听五分钟的中文播客，坚持下去，就会有很大的进步。

王雨: 对！你这个比喻也很好。任何困难的事情，只要开始做，并且坚持做，就会变得简单。好，李明，你今天说了这么多，我决定明天早上试一试。我就从一杯牛奶和一个鸡蛋开始！

李明: 太好了！我们今天聊了“早餐”这个话题，我觉得非常有意义。我们说到了很多关于早餐的词，比如“鸡蛋”、“牛奶”、“面包”、“水果”，还有中国的特色早餐“包子”和“豆浆”。我们也聊到了一个很重要的概念，就是“健康”。希望大家都能记住。

王雨: 是的。那听我们“每天中文”播客的朋友们，你们呢？你们每天吃早餐吗？你们的早餐是简单的还是丰富的？是中式的还是西式的？你们喜欢吃什么？欢迎给我们留言，分享一下你的早餐故事。

李明: 期待大家的分享。好了，今天的时间差不多了，我们就聊到这里吧。

王雨: 好的。下次再见！

李明: 再见！

✍️ 词汇 & 语法 / Vocabulary & Grammar

Let's learn some useful HSK 3-4 words and grammar patterns from today's podcast:

充满能量 (chōngmǎn néngliàng)

Meaning: To be full of energy.

Explanation: A very common and positive phrase to describe feeling vigorous and energetic. 充满 means "to be full of," and 能量 means "energy."

Example: 吃完一顿好的早饭，感觉一整天都充满了能量。

精神 (jīngshen)

Meaning: Spirit, mind, energy, vigor.

Explanation: This is a versatile word. It can refer to one's state of mind, energy level, or morale. "有精神" means energetic, while "没精神" means listless or tired.

Example: 李明，你每天早上都这么有精神啊。

紧张 (jǐnzhāng)

Meaning: Tense, nervous; tight (for time or budget).

Explanation: While it often means "nervous," in this context (早上时间太紧张了), it means that time is very tight or limited.

Example: 早上时间太紧张了，能有一杯咖啡已经很不错了。

奢侈 (shēchǐ)

Meaning: Luxurious, extravagant.

Explanation: Used to describe something that is considered a luxury, often because it costs a lot of money or, in this case, a lot of time.

Example: 三十分钟……这三十分钟对我来说太奢侈了。

乱七八糟 (luànqībāzāo)

Meaning: In a mess, chaotic, in a muddle.

Explanation: A common and vivid idiom (chengyu) used to describe a state of disorder, whether physical (a messy room) or situational (a chaotic morning).

Example: 每天早上都像打仗一样，乱七八糟的。

比喻 (bǐyù)

Meaning: Metaphor, analogy.

Explanation: A noun for a figure of speech. "打个比方" or "打个比喻" means "to make an analogy."

Example: 你说的“像打仗一样”，这个比喻很形象。

借口 (jièkǒu)

Meaning: Excuse.

Explanation: A reason you give to explain why you did something wrong or failed to do something. "找借口" means "to look for an excuse."

Example: 所以，“没时间”不应该成为一个真正的借口。

手忙脚乱 (shǒumáng jiǎoluàn)

Meaning: In a frantic rush, flustered.

Explanation: An idiom (chengyu) that literally means "hands busy, feet confused." It perfectly describes the feeling of being flustered and rushed while trying to do many things at once.

Example: 我不用早起，也不用在厨房手忙脚乱。

💬 互动 / Engagement

This episode was all about the most important meal of the day! What about you? Are you a breakfast champion like Li Ming or a coffee-and-run person like Wang Yu? What's your go-to breakfast? Share your morning routine and your favorite breakfast foods in the comments below. We'd love to hear your story!

☕ 打赏 / Donate

Enjoy this podcast? Please consider supporting our work to help us keep creating! 👉 buymeacoffee.com/chinesedailypodcast